Nha terra – ein Kinderbuch zur Förderung eines positiven Selbstbilds
Anlässlich vieler interessanter und bereichernder Begegnungen mit kapverdischen Schulen und Organisationen entwickelte sich zunehmend die Idee, mein für die Schweiz entwickeltes Projekt "MiniHöhli" kulturspezifisch anzupassen, damit dieses auch in kapverdischen Schulen durchgeführt werden kann.
So habe ich mir zum Ziel gesetzt, ein weiteres Kinderbuch zu schreiben, welches nun der Lebenswelt der kapverdischen Kinder entsprechen soll. Während im schweizerischen Kinderbuch «Mini Höhli» das Chamäleon Leon durch die Geschichte führt, wird in der kapverdischen Version «nha terra» eine kleine Schildkröte mit den Kindern auf Reisen gehen.
Nun gilt es, der Idee Farbe und Leben einzuhauchen. Meine wundervolle Illustratorin Anna zückt bereits ihre Pinsel…
Nha terra - um livro infantil para promover uma autoimagem positiva
Encontros interessantes e enriquecedores com organizações e escolas cabo-verdianas deram origem à ideia de adaptar o projeto “MiniHöhli” que desenvolvi para a Suíça, de uma forma culturalmente específica, para que também pudesse ser implementado nas escolas cabo-verdianas.
Assim, estou a escrever um outro livro infantil que corresponde ao mundo das crianças cabo-verdianas.
Enquanto que no livro infantil suíço “Mini Höhli” o camaleão Leon conduz a história, na versão cabo-verdiana “nha terra” uma pequena tartaruga vai viajar com as crianças.
Agora é altura de dar cor e vida a esta ideia. A minha maravilhosa ilustradora já está a puxar dos seus pincéis...
Haben Sie Lust, mein Projekt finanziell zu unterstützen?
Über eine Kontaktaufnahme über diese Homepage oder per
whats-app (+41 79 376 76 89) würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung
Tatjana (Tati)
Gostaria de apoiar financeiramente o meu projeto?
Terei todo o gosto em contactá-lo através deste sítio Web ou por whats-app (+41 79 376 76 89).
Muito obrigada pelo vosso apoio
Tatjana (Tati)